Con este sexto número del Papeles de la Economía Solidaria queremos acercar algunas reflexiones en torno a la construcción de organizaciones desde miradas no patriarcales. Para ello, en el primer artículo Maisa Bascuas y Josefina Roco Sanfilippo nos proponen un diálogo entre experiencias de economía popular y experiencias de economía feminista, deteniéndose en los puentes entre ambas perspectivas, ampliando el circuito económico y revisando las nociones predominantes de lo que se entiende por productivo, por trabajo y por espacios de producción. Posteriormente, Silvia Piris nos ofrece un marco para la construcción de organizaciones habitables, identificando algunos retos y resistencias a los que nos enfrentamos cuando tratamos de pensarnos y estructurarnos de manera más equitativa y sostenible. Cuando tratamos de identificar y transformar las dinámicas heteropatriarcales y productivistas que nos atraviesan. Por último, Naroa Ortega, Melissa Cabrera y Zaloa Pérez nos presentan una recopilación de herramientas y dispositivos de alcances muy diversos que son puestas en práctica en la Economía Social y Solidaria para transitar hacia organizaciones que se construyan desde otras identidades y formas de hacer.
Ekonomia Solidarioaren 6. paper honetan zenbait hausnarketa ekarri nahi ditugu, erakundeak ikuspegi ez-patriarkalen arabera eraikitzeari buruzkoak. Horretarako, lehenengo, Maisa Bascuasek eta Josefina Roco Sanfilippok idatzitako artikulu bat dugu. Horretan egileek herri ekonomiako eta ekonomia feministako esperientzien arteko elkarrizketa proposatzen digute, ikuspegi bi horien arteko zubiak nabarmenduz, zirkuitu ekonomikoa zabalduz eta produktiboa den horren, lanaren eta produkzio eremuaren inguruko nozio nagusiak berrikusiz. Gero, Silvia Pirisek bizitzeko moduko erakundeak eraikitzeko marko bat aurkezten digu. Hala, gure erakundeak modu ekitatibo eta iraunkorrago batean pentsatzen eta egituratzen saiatzean sortzen diren zenbait erronka eta erresistentzia identifikatzen ditu egileak. Hau da, zeharkatzen gaituzten dinamika heteropatriarkal eta produktibistak identifikatzen eta eraldatzen saiatzen garenean. Azkenik, Naroa Ortegak, Melissa Cabrerak eta Zaloa Pérezek irismen desberdinak dituzten zenbait tresna eta dispositibo aurkezten dizkigute. Horiek Ekonomia Sozial eta Solidarioak erabiltzen ditu beste nortasun eta egiteko modu batzuen araberako erakundeak eraikitzeko.
