Los Presupuestos de Género como parte del proceso de Planificación de Género.
-Manual-
Espinosa G., Isolda; y Barahona P., Milagros.
Grupo de Incidencia Sur Norte (GISN), Managua (Nicaragua).
2004
Se marcan las pautas a seguir para una integración de la perspectiva de “género” en los procesos de auditoría social y más concretamente en la formulación, seguimiento y evaluación de los presupuestos municipales como parte del proceso de la “planificación” con perspectiva de género. Establece un conjunto de herramientas metodológicas e instrumentos operacionales de análisis de la igualdad de género, que puedan ser aplicados en distintos contextos de presupuestación y en municipios de “Nicaragua” con diferentes características sociales, económicas y “políticas”.
Una vez analizada la situación de las mujeres en Nicaragua la “guía” se divide en dos partes. En la primera se presenta el marco conceptual y analítico, y en la segunda se recogen los procedimientos operacionales e instrumentos propuestos para la formulación, seguimiento o evaluación de una intervención política, programa o proyecto. Contribuye a identificar las implicaciones que pueden representar los gastos municipales para la igualdad de género. Es también un instrumento para la discusión y para el consenso en la evaluación de los objetivos de políticas, estrategias y planes de desarrollo municipal. Se muestra el esfuerzo que realiza la Coordinadora Civil para la Emergencia y la Reconstrucción (CCER) en el seguimiento de las políticas públicas, incorporando elementos de igualdad de género.
Castellano.
88 pp.